Keine exakte Übersetzung gefunden für مِائَة في المِائة
Übersetzen Spanisch Arabisch مِائَة في المِائة
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
Textbeispiele
-
100% políticas.سياسية مائة في المائة
-
Hinckley. Está totalmente loco, 100%وهو مجنون تماماً، مائة في المائة
-
La suscripción de esos acuerdos significó un 100% de la cobertura establecida como meta para 2003.وقد حقَّقت تلك الاتفاقات مائة في المائة من أهداف 2003.
-
- Aun no al 100%لم يصل إلى نسبة مائة فى المائة بعد
-
Para las mujeres de zonas rurales, los respectivos porcentajes eran 91%, 22% y 16%.وكانت الأرقام الخاصة بالمرأة الريفية 91 في المائة و22 في المائة و16 في المائة.
-
Los porcentajes correspondientes a las mujeres rurales eran de 95%, 21% y 14%.وكانت الأرقام المقابلة لها بالنسبة للمرأة الريفية 95 في المائة و21 في المائة و14 في المائة.
-
En 2001-2002 esos porcentajes eran 99%, 40% y 31% para las mujeres de las ciudades y 95%, 21% y 14% para las mujeres de las zonas rurales. No se han producido, pues, cambios importantes en los porcentajes correspondientes a las mujeres de las ciudades.وبحلول الفترة 2001-2002، كانت الأرقام المقابلة كالآتي: بالنسبة لنساء الحضر، 99 في المائة و40 في المائة و31 في المائة، وبالنسبة للمرأة الريفية، 95 في المائة و21 في المائة و14 في المائة.
-
Los porcentajes para los varones fueron de 64% y 42%, respectivamente.وكانت الأرقام المقابلة للذكور 64 في المائة و42 في المائة.
-
Las cifras correspondientes a las mujeres de las zonas rurales son las siguientes: 7,34%, 54,4% y 29,8%, respectivamente.أما الأرقام المنظرة للنساء اللائي يعشن بالوسط الريفي فهي 7.34 في المائة و54.4 في المائة و29.8 في المائة، على التوالي.
-
En 2003 se alcanzó una cobertura del 50%, lo cual representa una disminución de 3 puntos porcentuales con respecto a 2001, cuando este indicador era del 53%; sin embargo, esto representa una recuperación de dos puntos porcentuales en relación al año 2002, cuando la cobertura fue del 48%.وكانت المعدلات التي تحققت في الأعوام 2001 و2002 و2003، على التوالي، 53 في المائة و48 في المائة و50 في المائة.